Назад к навигатору
Работа, фриланс и разрешение на работу
Я фрилансер в Турции и хочу легально принимать оплату. С чего начать?
Иностранец живёт в Турции и получает или планирует получать оплату за услуги: дизайн, разработку, консультации, маркетинг, обучение, удалённые проекты или работу с турецкими клиентами.
Короткий вывод
Фриланс — это не автоматически 'можно без оформления'. Если человек работает в Турции от своего имени, могут возникнуть сразу три вопроса: налоговый статус, счета/инвойсы и разрешение на работу или независимую деятельность.
Что может грозить
- Невозможность выставить официальный счёт клиенту
- Вопросы банка к регулярным поступлениям
- Налоговые претензии при системном доходе без оформления
- Риск работы без разрешения, если деятельность ведётся из Турции без подходящего статуса
- Сложности с подтверждением дохода для ВНЖ или иных процедур
Кто может быть вовлечён
- Vergi Dairesi
- Mali müşavir / бухгалтер
- Министерство труда и социальной защиты Турции
- E-İzin
- Банк
Что проверить
- Тип клиентов
- Страна источника дохода
- Регулярность поступлений
- Нужна ли fatura
- Нужна ли регистрация бизнеса
- Нужно ли разрешение на работу или независимую деятельность
Первые действия
- Сначала описать модель: клиенты в Турции или за рубежом, регулярный доход или разовые проекты
- Поговорить с mali müşavir до открытия фирмы, а не после первых проблем с банком
- Проверить, нужна ли регистрация налогоплательщика, şahıs şirketi или другая форма
- Отдельно проверить вопрос разрешения на работу/самостоятельную работу, если деятельность ведётся из Турции
- Не принимать системные коммерческие платежи на личный счёт без документов, если банк уже задаёт вопросы
Практические шаги
- Если турецкая компания просит fatura, без налогового статуса обычно нормально выставить её не получится.
- Открытие şahıs şirketi само по себе не всегда решает вопрос права иностранца работать — проверяйте work permit-часть отдельно.
- Для регулярного дохода лучше заранее собрать договоры, инвойсы и понятное описание источника средств.
- Не обещайте себе 'это просто фриланс': для банка и налоговой важна регулярность и коммерческий характер поступлений.
Документы и доказательства
- Паспорт и ВНЖ
- Налоговый номер
- Договоры с клиентами
- Инвойсы или акты, если есть
- Банковские выписки
- Описание услуг и стран клиентов
Куда обращаться
- Mali müşavir
- Vergi Dairesi
- ÇSGB / ALO 170
- E-İzin
- Банк при запросе документов
Официальные термины
- Şahıs şirketi
- Serbest meslek
- Fatura kesmek
- Vergi levhası
- Bağımsız çalışma izni
- Mali müşavir
Суммы, штрафы и лимиты
Легализация фриланса
универсальной суммы нет
Актуальность: на дату консультации
Расходы и налоги зависят от формы деятельности, оборота, статуса и услуг бухгалтера.
Источник: ÇSGB / GİBОфициальные источники
Прямые ссылки для проверки
- ÇSGB — иностранцы и открытие бизнеса/рабочего местаИностранец, открывающий рабочее место и работающий от своего имени, должен учитывать требования по рабочему разрешению.
- ÇSGB — часто задаваемые вопросы о разрешении на работуОписывает независимое разрешение на работу и общие правила work permit.
- Закон № 6735 о международной рабочей силеРабота иностранцев и независимая работа.